Fødselsdagsbreve

De otteogfirs digte er med bare to undtagelser henvendt til Sylvia Plath, den amerikanske digter, som Hughes var gift med fra 1956-1963, og som i Danmark er bedst kendt for romanen Glasklokken. Fødselsdagsbreve er skrevet over en periode på mere end femogtyve år - det første digt nogle få år efter Plaths død i 1963 - og samlingen kan læses som en kærlighedsroman sat på vers.