Hjemløs den store
100,00 kr
Lagerstatus ukendt
ISBN
9788793347120
Grækenland har altid haft store lyrikere. Blandt nobelpristagerne er Elytis og Seferis, som begge skriver i det blændende sollys. Nanos Valaoritis (f. 1921) skriver i skyggerne på samfundets bund. Den nu 94-årige Valaoritis store digtkreds, Hjemløs den Store, som Det Poetiske Bureaus Forlag udgiver i Sotirios Souliotis’ oversættelse som en del af serien Bureauets Lommebibliotek, viser eksistensen helt nøgent:
Jeg pisser hvor jeg kan komme til det,
æder hvad der dukker op,
er ikke bange for dårligt vejr,
trisser rundt dag og nat;
… Jeg nærer ikke had til nogen,
jeg er ikke revolutionær –
er bare et symptom, et ulykkeligt tilfælde
Men der er mere ved denne tekst. Den er dybest set i samtale med litteratur fra hele verden. Eksistenser af denne art, der i selve hjemløsheden finder en flygtig følelse af hjem, møder vi hos de amerikanske beat-digtere, som Valaoritis lærte at kende under sit eksil i USA, og kinesiske digtere, som Lu Xun og Mo Yan, både før og efter revolutionen, og fortvivlede modernister som Rimbaud og Kafka.
Jeg pisser hvor jeg kan komme til det,
æder hvad der dukker op,
er ikke bange for dårligt vejr,
trisser rundt dag og nat;
… Jeg nærer ikke had til nogen,
jeg er ikke revolutionær –
er bare et symptom, et ulykkeligt tilfælde
Men der er mere ved denne tekst. Den er dybest set i samtale med litteratur fra hele verden. Eksistenser af denne art, der i selve hjemløsheden finder en flygtig følelse af hjem, møder vi hos de amerikanske beat-digtere, som Valaoritis lærte at kende under sit eksil i USA, og kinesiske digtere, som Lu Xun og Mo Yan, både før og efter revolutionen, og fortvivlede modernister som Rimbaud og Kafka.
Forfatter | Nanos Valaoritis |
---|---|
Forlag | Det Poetiske Bureau |
Indbinding | Paperback |
Thema koder | Moderne lyrik (fra 1900 og frem til nutiden) |
Varegruppe | Digte |
Ekspedition | Egen |
Udgivelsesdato | 16. okt. 2015 |
Sideantal | 60 |
Bredde | 0 |
Højde | 0 |
Dybde | 0 |
Vægt | 0 |
Første udgave | 2015 |
Oplagsdato | 16. okt. 2015 |
Oplag | 1 |
Udgave | 1 |
Serie | Bureauets lommebibliotek |
ISBN-13 | 9788793347120 |
ISBN-10 | 879334712X |
EAN | 9788793347120 |
Sprog | Dansk |
Orignalsprog | Græsk |
Oversætter | Sotirios Souliotis |
Foreword Author | Sotirios Souliotis |
Illustreret i farver/sh | Nej |