Akira Drømme fra fortiden

Misfosteret Tetsuo - der befinder sig med Kay dybt nede i den tidligere hemmelige militære laboratorium - muterer helt ukontrollabelt. Kay hører ham påkalde sig først Mama Miyakos og derefter Kanedas hjælp, og netop da begynder den hidtil tavse Akira pludselig at udsende lyde. Der opstår resonans mellem de to mutanters kræfter - o det kan medføre tilintetgørelse af hele jordkloden, som vi kender den.
KunMama Miyako tænker klart nok til at iværksætte et sidste forsøg på at redde verden. Skønt stærkt udmattet formår hun at presse de ligeledes svækkede sidste to mutanter, Masaru og Kiyoko, til at koncentrere sig om at frigøre Akiras kræfter: Imens er Miyako med Kay som redskab parat til at ofre sig selv for at få udslettet Tetsuo for altid.