Brugsanvisning - sådan skrives den

Næsten alle de nye direktiver fra EU, der nu gælder i det meste af Europa, kræver udarbejdelse af en brugsanvisning, og hvis den skal være effektiv, skal vejledningen opfylde to mål. Det ene er at informere kunden om, hvordan produktet samles, anvendes, vedligeholdes, repareres - kort sagt: Alt det, vi normalt forbinder med ordet brugsanvisning.Det andet er det skjulte formål - det kunden ikke umiddelbart opfatter - nemlig at beskytte fabrikanten mod eventuelle krav om erstatning.Den »skjulte« side af brugsanvisningen er alle de påbud og advarsler, som vejledningen skal indeholde. Sådanne forbehold medvirker til at begrænse fabrikantens produktansvar under et eventuelt sagsanlæg.En brugsanvisnings-forfatter skal beherske teknik, kunne popularisere vanskeligt stof samt ikke mindst have fantasi til at formulere forbehold over for alle de mulige og utilsigtede anvendelser, som brugerne kan tænkes at udsætte produktet for. Kun på den måde kan der tages højde for efterfølgende søgsmål.Denne bogs formål er at beskrive de helt fundamentale krav til indholdet af en brugsvejledning for maskiner, apparater, produkter og systemer. Målet er nået den dag, hvor en virksomhed slipper for erstatningsansvar - takket være manualens tekst!Forfatteren, Mogens Boman, har også udgivet bøgerne »Maskindirektivet - 117 spørgsmål og svar« (best. nr. 1227-01) og »EMC-direktivet og industrien« (best. nr. 1228-01).