Hüben und drüben

Hüben und drüben – Deutschland geteilt und vereinigt indeholder tekster der beskriver livsvilkårene i det delte og det forenede Tyskland fra dannelsen af de to Tysklande i 1949 og til i dag. De fleste tekster er fra dette årtusinde, men de er suppleret med en række ældre digte, som kan give diskussionsvækkende perspektiver på de moderne tekster. Alle tekster er gloseret direkte på siden, og der er mange opgaver i tilknytning til teksterne. Hæftet er delt op i to hovedafsnit: ”Berichte über Vergangenheit und Gegenwart” og ”Perspektiven für die Zukunft”.