Matriarker, En Lille Kættersk Bog

Bibelens matriarker og patriarker, de, der bliver hyldet som eksemplariske skikkelser, som nyder den Almægtiges særlige gunst, er ifølge traditionen Sarah og Abraham, deres søn Isak og hans hustru Rebekka og deres søn Jakob med hustruerne Rachel og Leah. Når man læser teksterne i Bibelen, efterlades man imidlertid med det indtryk, at de bibelske skikkelser er kun alt for menneskelige, og deres menneskelighed er en af den ting, Marlene R. Edelstein fremhæver i disse historier.

Men her er der andet i sigte end blot at digte realistiske fortællinger. Forfatteren har skabt en række forskellige kvindestemmer for at få betydninger frem, som kun er latent til stede i de kendte bibelske beretninger.