Mellem havet og ødemarken

En fortælling fra sagaernes Island. Under et fjeld bor en kvinde, som i løbet af sin korte tid har været nok igennem til at fylde et helt liv. Hendes mor og hendes far døde under sørejsen fra Norge. Hendes kæreste er myrdet for længst, hendes mand slået ihjel, mens han sov ved hendes side. Og hans bror, som hun så giftede sig med, har hun skilt sig fra igen. Den gård, hun selv var med til at bygge, har hun måttet forlade, og sin søn og sin datter har hun måttet give fra sig. Hun var ung og levende – men nu er hun frændeløs, udstødt og alene, fordi hun insisterede på at træffe sine egne valg.

Mellem havet og ødemarken er en omdigtning af Gisle Surssøns saga, en af de blodigste af de islandske sagaer. Men i stedet for som i forlægget at følge Gisle fortælles romanen ud fra søsteren Tordis' perspektiv. Hermed får historien en helt anden drejning – for nu bliver det klart, at Gisle ikke så meget er en eventyrlysten og ærekær yngling, som han er en skruppelløs ufredsstifter og drabsmand, der sår ulykke omkring sig.

En fascinerende beretning om en selvstændig og handlekraftig kvinde i et samfund, hvor mændene ellers er de mest synlige. Et samfund, som er lige så genkendeligt, som det er uoverskrideligt fjernt.