Om en Buick 8

Politifolkene i den lille flække Statler, Pennsylvania, har holdt på en hemmelighed siden 1979: Dengang besigtigede betjentene Wilcox og Rafferty en mystisk Buick 8, som der var noget galt med - helt galt. Rafferty forsvandt sporløst kort efter. Og i 2001, efter Wilcox' død, begynder hans attenårige søn, Ned, dagligt at hænge ud omkring politistationen for at hjælpe med at slå græs, pudse vinduer osv. Det er hans måde at tackle en situation på, som ikke giver nogen svar. Oversat fra amerikansk efter From a Buick 8 af Jette Røssell